2025 East Central Regional Forum

https://www.aa.org/regional-and-local-forums

Register to Listen Online

• English
• French
• Spanish

Your General Service Office is thrilled to announce a groundbreaking opportunity at the 2025 East Central Regional Forum—registration is now OPEN for our pilot live broadcast listening-only option! This is the first time we’re offering this innovative experience, and we want YOU to be part of it.

For the first time ever, we’re offering a free live broadcast listening-only option for this year’s Regional Forums. This pilot program will allow members who can’t attend in person to listen in to all the valuable sessions happening in the Main Ballroom. Whether you’re at home, in your group, or with your district or area committee, you can still stay connected and gain insights from the forum’s sessions.

Forum Audio Stream Schedule: 
Friday, August 22 Session: 6:30 p.m. EST – 9:30 p.m. EST
Saturday, August 23 Session: 9:00 a.m. EST – 12:30 p.m. EST/2:00 PM EST – 5:30 EST/ 7:30 p.m. – 9:30 p.m. EST
Sunday, August 24 Session: 9:00 a.m. EST – 12:00 p.m.  EST
* An AI-powered interpretation tool will be utilized during the event. 

Why Register for the Listening-Only Option?

• A First-of-Its-Kind Experience: Be part of the inaugural live broadcast listening-only program—help us shape the future of Regional Forums!
• Convenient Access: Tune in remotely and connect with your sponsees, home group, district, or area committee as you listen to important discussions.
• Stay Informed: Even if you can’t participate in person, you’ll have access to essential information and updates shared at the forum.

Register today to secure your spot and experience
this new listening-only format!

Votre Bureau des Services généraux est ravi d’annoncer un élément novateur au Forum territorial de l’Est Central de 2025 : une option pilote de diffusion en direct (de l’audio uniquement) — l’inscription est désormais ouverte. C’est la première fois que nous proposons ce format innovant et nous voulons que VOUS en fassiez partie.

Pour la toute première fois, nous proposons une option gratuite de diffusion en direct (de l’audio uniquement) pour les Forums territoriaux en 2025. Grâce à ce programme pilote, les membres qui ne peuvent pas se rendre sur place pourront écouter toutes les sessions utiles se déroulant dans la salle principale. Que vous soyez chez vous, avec votre groupe ou avec votre comité de District ou de Région, vous pouvez tout de même être au cœur des discussions de ce Forum.

Programme de diffusion audio du Forum :
Session du vendredi 22 août : 18 h 30 HNE — 21 h 30 HNE
Session du samedi 23 août : 9 h HNE — 12 h 30 HNE/14 h — 17 h 30 HNE/19 h 30 — 21 h 30 HNE
Session du dimanche 24 août : 9 h HNE — Midi HNE
* Pendant l’événement, l’interprétation sera assurée par un outil utilisant l’intelligence artificielle.

Pourquoi s’inscrire à l’option de l’audio uniquement?

• La toute première expérience de ce genre : Participez à la toute première diffusion en direct, de l’audio uniquement, et aidez-nous à définir les Forums territoriaux de l’avenir!
• Facilité d’accès : Connectez-vous à distance et échangez avec vos filleuls, votre groupe d’attache, votre comité de District ou de Région, tout en écoutant d’importantes discussions.
• Restez informés : Même sans pouvoir vous rendre sur place, vous aurez accès à de l’information et des nouvelles essentielles partagées pendant le Forum.

Inscrivez-vous aujourd’hui pour assurer votre place et découvrir
ce nouveau format uniquement en audio!

Su Oficina de Servicios Generales se complace en anunciar una oportunidad innovadora en el Foro Regional del Este Central de 2025. Ya está abierta la inscripción para nuestra opción piloto de transmisión en vivo solo en audio. Es la primera vez que ofrecemos esta experiencia innovadora, y queremos que USTED participe en ella.
 

Por primera vez en la historia, brindamos una opción de transmisión en directo gratuita para escuchar los Foros Regionales de este año. Este programa piloto permitirá a los miembros que no puedan asistir en persona escuchar todas las valiosas sesiones que tendrán lugar en el salón principal. Ya sea que esté en su casa, en su grupo o con su comité de distrito o de área, podrá estar conectado y aprovechar las sesiones del foro.

Horario de la transmisión directa en audio del foro:
Sesión del viernes 22 de agosto: 6:30 p. m. a 9:30 p. m. EDT (hora del este de EE. UU.)
Sesión del sábado 23 de agosto: 9:00 a. m. a 12:30 p. m. EDT y
2:00 p.m. a 5:30 p. m. y 7:30 p.m. a 9:30 p. m. EDT
Sesión del domingo 24 de agosto: 9:00 a. m. a 12:00 p. m. EDT
* Durante el evento se utilizará una herramienta de interpretación basada en IA. 

¿Por qué inscribirse en la opción de solo audio?

• Se trata de una experiencia totalmente novedosa: Participe en el programa inaugural de transmisión en directo solo en audio: ¡ayúdenos a dar forma al futuro de los foros regionales!
• Acceso cómodo: Sintonice a distancia y conéctese con sus ahijados, su grupo base, distrito o comité de área mientras escucha importantes debates.
• Manténgase informado: Aunque no pueda participar en persona, tendrá acceso a la información esencial y a las novedades que se compartan en el foro.

¡Inscríbase hoy mismo para asegurarse su lugar y experimentar
este nuevo formato únicamente en audio!